Vivo dizendo que não tenho nada de "Borrão".
Isto porque tenho em mente "BORRÃO"
como aquelas enormes e pesadas Travesas Oitavadas
que valem o quanto pesam (quase ouro por aqui).
Então tudo mais parece bem simples e sem merecer este título...
Talvez não seja bem assim.
Talvez não seja bem assim.
Do pouquíssimo que sei sobre esta louça,
foi pela informação do Luis, do Manel e do C. Deveiks:
foi pela informação do Luis, do Manel e do C. Deveiks:
Este último amigo até me convidou para escrevermos um post "a quatro mãos"
sobre este tipo de louça..
sobre este tipo de louça..
Foi muito gentil.
O problema é que quatro mãos (quase remete a 4 patas...) nós temos de sobra (?).
Falo só de mim, amigo.
Já quatro peças de louça "Borrão", acho que estamos longe...
Sei do Borrão:
Produzidos ao longo do XVIII e XIX, fenômeno típico da Faiança
e tem sua força na Louça Inglesa.
Há tempos que tenho pendurada uma travesa quase oval
que comprei na Serra.
Fiz a compra por causa do Passarinho.
Queria juntar louças com passarinhos e insetos.
Tenho também uma xícara comprada na feira e um pratinho de brechó.
E cheguei à conclusão que eles podem ser os meus primeiros "BORRÕES"
, ainda que sem todo o peso das peças e do título...
Então vamos ver:
Motivos do Oriente:
Lago, flores, pagodes, pontes...
Lembro que perguntei ao Manel se havia Borrão colorido.
Este parece ser o caso.
Grandes flores delimitam o cenário
que é meio disperso num lago ou mar.
Espécies variadas
O Motivo central: uma grande Casa (ou Pagode?).
(Nada sei desta Arquitetura)
Escadas, Pontes...
Construções adjacentes.
Ilhada uma construção menor
sobre pontes.
E em meio a este cenário de águas, plantas e construções,
pousa solitário um lindo Passarinho.
Marcado " CIRIS" (?) bem borrado.
Vejam que a foto não está sem foco. O numeral em amarelo está bem nítido.
Como o Luis disse, a louça Inglesa está toda catalogada.
Bastaram uns poucos cliques para encontrar um exemplar idêntico.
Até o numeral. E Era CIRIS mesmo:
http://www.liveauctioneers.com/item/22965204_19th-century-antique-flow-blue-platter-by-w-and-b-ciris
&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&
&&&
Aqui a Xícara com decoração Azul e Ouro.
E um Casal de Passarinhos apaixonados...
No Pires, só um deles.
Acho que está com pressa de voltar para Casa.
Poucos cliques e descobri ser
Villeroy & Boch
"INDIA".
Estas louças Inglesas têm cada título...
E muitos em Português.
CORREÇÃO 1: Com o oportuno comentário do Luis, corrijo aqui uma informação imprecisa sobre a origem desta xícara, que julgava e até jurava ser Inglesa. Tomo licença de transcrever sua informação:
"A Villeroy & Boch não é uma firma inglesa. Teve origem em França, na Lorena, andou pelo Luxemburgo, e instalou-se na Alemanha, na província do Sarre e ainda hoje existe (Luis Y)"
Há também uma marcação na massa ainda quando crua e macia...
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&
&
E, por fim,
este que pensava ser Inglês.
Um borrãozinho baratinho de brechó...
Mas Português, talvez.
A marca (borrada também)
lembra o selo da SACAVEM.
Além disso, recordo as lições do Luis, da M. Isabel e da M. Andrade:
A louça inglesa é "perfeita", sem arestas, furos, etc.
A louça portuguesa costuma trazer marcas (de trempes, etc),
O caso deste exemplar.
Mas até que achei bom que seja Português.
Assim tenho um Borrão
sem deixar, das louças, a primeira Paixão
Em alguns casos, inda sigo meio ignorante
da distinção exata entre Faiança, Porcelana e outras fórmulas que se criaram.
O que deveria ser uma coisa bem primária.
Mas complexa, às vezes.
CORREÇÃO 2: Comprei este prato como Inglês.depois julguei ser Português (irregularidades, etc, como indiquei) Mas veio a informação do Luis da qual novamente me valho:
"O prato que julgou ser Sacavém é da firma inglesa W. H. Grindley & Co, e foi fabricado entre 1891-1914 e a decoração chama-se Shangai (Luis Y)"
Aqui minha Coleção de Borrão...
Que cabe na palma da mão.
Mas resolvi colocar, por enquanto,
sobre este faqueiro Manuelino.
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&
&&&
"MAIS VALE UM BORRÃO NA PAREDE DO QUE 10 VOANDO SEM PODER PEGAR.
MAS COMO SÃO LINDOS 10 GRANDES BORRÕES SOBRE UM MAR DE CAL.
AZUL DO CÉU, AZUL DO MAR.
AZUL ATÉ DO SOL E DO LUAR..."
Sei do Borrão:
Produzidos ao longo do XVIII e XIX, fenômeno típico da Faiança
e tem sua força na Louça Inglesa.
Há tempos que tenho pendurada uma travesa quase oval
que comprei na Serra.
Fiz a compra por causa do Passarinho.
Queria juntar louças com passarinhos e insetos.
Tenho também uma xícara comprada na feira e um pratinho de brechó.
E cheguei à conclusão que eles podem ser os meus primeiros "BORRÕES"
, ainda que sem todo o peso das peças e do título...
Então vamos ver:
Motivos do Oriente:
Lago, flores, pagodes, pontes...
Lembro que perguntei ao Manel se havia Borrão colorido.
Este parece ser o caso.
Grandes flores delimitam o cenário
que é meio disperso num lago ou mar.
O Motivo central: uma grande Casa (ou Pagode?).
(Nada sei desta Arquitetura)
Escadas, Pontes...
Construções adjacentes.
Ilhada uma construção menor
sobre pontes.
E em meio a este cenário de águas, plantas e construções,
pousa solitário um lindo Passarinho.
Marcado " CIRIS" (?) bem borrado.
Vejam que a foto não está sem foco. O numeral em amarelo está bem nítido.
Como o Luis disse, a louça Inglesa está toda catalogada.
Bastaram uns poucos cliques para encontrar um exemplar idêntico.
Até o numeral. E Era CIRIS mesmo:
http://www.liveauctioneers.com/item/22965204_19th-century-antique-flow-blue-platter-by-w-and-b-ciris
&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&
&&&
Aqui a Xícara com decoração Azul e Ouro.
E um Casal de Passarinhos apaixonados...
No Pires, só um deles.
Acho que está com pressa de voltar para Casa.
Poucos cliques e descobri ser
Villeroy & Boch
"INDIA".
Estas louças Inglesas têm cada título...
E muitos em Português.
CORREÇÃO 1: Com o oportuno comentário do Luis, corrijo aqui uma informação imprecisa sobre a origem desta xícara, que julgava e até jurava ser Inglesa. Tomo licença de transcrever sua informação:
"A Villeroy & Boch não é uma firma inglesa. Teve origem em França, na Lorena, andou pelo Luxemburgo, e instalou-se na Alemanha, na província do Sarre e ainda hoje existe (Luis Y)"
Há também uma marcação na massa ainda quando crua e macia...
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&
&
E, por fim,
este que pensava ser Inglês.
Um borrãozinho baratinho de brechó...
Mas Português, talvez.
A marca (borrada também)
lembra o selo da SACAVEM.
Além disso, recordo as lições do Luis, da M. Isabel e da M. Andrade:
A louça inglesa é "perfeita", sem arestas, furos, etc.
A louça portuguesa costuma trazer marcas (de trempes, etc),
O caso deste exemplar.
Mas até que achei bom que seja Português.
Assim tenho um Borrão
sem deixar, das louças, a primeira Paixão
Em alguns casos, inda sigo meio ignorante
da distinção exata entre Faiança, Porcelana e outras fórmulas que se criaram.
O que deveria ser uma coisa bem primária.
Mas complexa, às vezes.
CORREÇÃO 2: Comprei este prato como Inglês.depois julguei ser Português (irregularidades, etc, como indiquei) Mas veio a informação do Luis da qual novamente me valho:
"O prato que julgou ser Sacavém é da firma inglesa W. H. Grindley & Co, e foi fabricado entre 1891-1914 e a decoração chama-se Shangai (Luis Y)"
Aqui minha Coleção de Borrão...
Que cabe na palma da mão.
Mas resolvi colocar, por enquanto,
sobre este faqueiro Manuelino.
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&
&&&
"MAIS VALE UM BORRÃO NA PAREDE DO QUE 10 VOANDO SEM PODER PEGAR.
MAS COMO SÃO LINDOS 10 GRANDES BORRÕES SOBRE UM MAR DE CAL.
AZUL DO CÉU, AZUL DO MAR.
AZUL ATÉ DO SOL E DO LUAR..."
